Resumo: O texto analisa a questão da divindade de Jesus, argumentando que a percepção de Jesus como Deus dificulta o seguimento de seus ensinamentos para os mortais. Ele examina diferentes perspectivas: o que o povo, os discípulos e o próprio Jesus diziam sobre sua natureza. O autor compara a trindade cristã com outras trindades de religiões antigas, sugerindo que a declaração de Jesus como Deus foi uma adaptação cultural. Finalmente, conclui que Jesus, embora superior aos humanos, não era Deus, e que sua importância reside em seus ensinamentos e exemplo de vida como caminho para o Pai.
Palavras-chave: divindade de Jesus, ensinamentos, trindade cristã, adaptação cultural, exemplo de vida.
Sumary: The text analyzes the question of Jesus’ divinity, arguing that the perception of Jesus as God makes it difficult for mortals to follow his teachings. He examines different perspectives: what the people, the disciples and Jesus himself said about his nature. The author compares the Christian trinity with other trinities of ancient religions, suggesting that the declaration of Jesus as God was a cultural adaptation. Finally, he concludes that Jesus, although superior to humans, was not God, and that his importance lies in his teachings and example of life as a path to the Father.
Keywords: divinity of Jesus, teachings, Christian trinity, cultural adaptation, example of life.
