Em 2012, quando publicamos o livro Os Espíritos comunicam-se na Igreja Católica, mencionamos uma frase atribuída ao Papa João Paulo II (1), com o seguinte teor:
“O diálogo com os mortos não deve ser interrompido, pois, na realidade, a vida não está limitada pelos horizontes do mundo.” (Papa João Paulo II)
Passado algum tempo, alguma coisa nos dizia que deveríamos pesquisar mais fundo sobre essa fala imputada a João Paulo II, proferida em 2 de novembro de 1983, na Audiência Geral relativa ao dia de finados. Recorremos à Internet, mas só a encontramos em Italiano (2), daí a necessidade de recorrermos a uma amiga, que domina o idioma, e que, gentilmente, fez a tradução. Com isso, à época, chegamos à conclusão de que a frase foi tirada de dois trechos do discurso do Papa, tornando-os assim, em um só período, como se assim tivesse sido dito pelo Pontífice.
