Resumo: O texto questiona a interpretação tradicional da morte de Jesus como ato redentor, argumentando que a ênfase na sua morte eclipsou a importância de seus ensinamentos. O autor analisa versículos bíblicos, particularmente Hebreus 9:15, para sustentar que a morte de Jesus redimiu pecados cometidos antes de João Batista, não sendo um sacrifício universal. Ele propõe que a ênfase na morte redentora foi uma estratégia para integrar o cristianismo ao Judaísmo, e que a verdadeira salvação reside no cumprimento dos ensinamentos de Jesus, não em sua morte. Finalmente, o autor destaca a diferença entre “Messias” e “Cristo”, e a ausência de declarações explícitas de Jesus sobre morrer para salvar a humanidade.
Palavras-chave: morte de Jesus, ato redentor, Hebreus 9:15, salvação, ensinamentos de Jesus.
Abstract: The text questions the traditional interpretation of Jesus’ death as a redemptive act, arguing that the emphasis on his death has eclipsed the importance of his teachings. The author analyzes biblical verses, particularly Hebrews 9:15, to argue that Jesus’ death redeemed sins committed before John the Baptist, and was not a universal sacrifice. He proposes that the emphasis on redemptive death was a strategy to integrate Christianity into Judaism, and that true salvation lies in fulfilling Jesus’ teachings, not in his death. Finally, the author highlights the difference between “Messiah” and “Christ”, and the absence of explicit statements by Jesus about dying to save humanity.
Keywords: death of Jesus, redemptive act, Hebrews 9:15, salvation, teachings of Jesus.