Resumo: O texto investiga a veracidade de uma citação atribuída ao Papa João Paulo II sobre a comunicação com os mortos, apresentada em artigo da revista Veja e posteriormente em livro. A pesquisa revela que a frase, na verdade, é uma compilação de dois trechos distintos de um discurso do Papa, descontextualizando-o. O autor conclui que a interpretação espírita da frase é equivocada, pois o Papa referia-se à lembrança dos mortos e à crença católica na imortalidade da alma, não à comunicação mediúnica. O texto esclarece a origem da citação e corrige a sua interpretação anterior.
Palavras-chave: Papa João Paulo II, comunicação com os mortos, descontextualização, imortalidade da alma.
Abstract: The text investigates the veracity of a quote attributed to Pope John Paul II about communication with the dead, presented in an article in Veja magazine and later in a book. The research reveals that the phrase is actually a compilation of two distinct excerpts from a speech by the Pope, taken out of context. The author concludes that the spiritist interpretation of the phrase is mistaken, since the Pope was referring to the memory of the dead and the Catholic belief in the immortality of the soul, not to mediumistic communication. The text clarifies the origin of the quote and corrects its previous interpretation.
Keywords: Pope John Paul II, communication with the dead, decontextualization, immortality of the soul.
