Resumo: O texto apresenta a visão espírita de Herculano Pires sobre a salvação, enfatizando que não se trata de proselitismo, mas de evolução contínua do espírito através das reencarnações. Ele rejeita a ideia de um inferno literal, considerando a “perdição” como um estado transitório de ignorância e sofrimento. A salvação, portanto, é alcançada pela superação do egoísmo e da maldade, e não pela adesão a uma igreja ou dogma. Finalmente, o autor esclarece que o Espiritismo não envolve magia ou controle sobre espíritos.
Palavras-chave: Herculano Pires, salvação, reencarnação, inferno, evolução espiritual.
Abstract: The text presents Herculano Pires’s Spiritist view of salvation, emphasizing that it is not about proselytism, but about the continuous evolution of the spirit through reincarnations. He rejects the idea of a literal hell, considering “perdition” as a transitory state of ignorance and suffering. Salvation, therefore, is achieved by overcoming selfishness and evil, and not by joining a church or dogma. Finally, the author clarifies that Spiritism does not involve magic or control over spirits.
Keywords: Herculano Pires, salvation, reincarnation, hell, spiritual evolution.
