Mais luz sobre o espírito que habita em nós

Quem lê esta minha coluna em O TEMPO e meus livros sabe que, em grego, não existe o artigo indefinido “um” e que quando não há o artigo definido grego “ho” diante do substantivo é porque o artigo é o indefinido, mas que não aparece, exatamente, porque ele não existe no grego. Mas nas traduções […]